Le massage de la rentrée

Massage Elisa WilletQuoi de mieux pour attaquer la rentrée qu’un bon massage relaxant ? J‘ai eu la chance de tester, il y a quelques semaines, la méthode d’Elisa Willet, qui propose des massages relaxants ou amincissants dans un centre esthétique situé à Levallois Perret.

 

What could be better than a relaxing massage for the beginning of october? I had the chance to test, a few weeks ago, the Elisa Willet method, which offers relaxing or slimming massages in a beauty salon located in Levallois Perret.Massage Elisa WilletLe lieu est propice à la détente : lumières tamisées, décoration soignée, institut immaculé et propre. Elisa propose, moyennant 89 euros, un massage d’une heure et demi du corps et du cuir chevelu, avec en prime un gommage du visage.

Les gestes sont précis, les pressions s’adaptent à vos envies, et je dois dire que j’ai passé un délicieux moment. Mention spéciale pour le massage du cuir chevelu, un vrai bonheur…

 

The place is relaxing: dim lights, nice decoration, in a clean and immaculate institute. Elisa offers, for 89 euros, an hour and a half massage of the body and scalp, with a facial scrub.
The movements are precise, pressures suit your needs, and I must say that I had a delightful time. Special mention for the scalp massage, so nice…Massage Elisa Willet

Et comme la rentrée est synonyme de bien-être et de remise en forme aussi, Elisa vous propose, en partenariat avec My Pretty Paris, un offre alléchante ! Profitez de 10 séances de 40 minutes de palper-rouler manuel, pour retrouver un silhouette de rêve, pour 290 euros au lieu de 400 euros.

L’offre est disponible jusqu’à fin novembre, il vous suffit de contacter Elisa par mail à elisawillet@gmail.com, en mentionnant My Pretty Paris.

 

And since September is synonymous with wellness and fitness, Elisa offers in partnership with My Pretty Paris, a tempting offer! Enjoy 10 sessions of 40-minutes of manual rolling massage, to be in shape, for 290 euros instead of 400 euros.
The offer is available until the end of November, simply contact Elisa at elisawillet@gmail.com, mentioning My Pretty Paris.

 

 Centre Theraform

44 rue Anatole France

92300 Levallois Perret

 

Bob’s Juice Bar

Bob's Juice BarBien vus, ces jus nouvelle version assurent l’apport idéal en protéines pour nourrir les muscles avant et après l’effort…

Imaginer des jus protéinés, à siroter avant, ou après son cours de sport pour optimiser la prise musculaire, voici l’idée lumineuse de Marc Grossman.

 

Good idea, these new juices provide the ideal source of protein to feed the muscles before and after exercise …
Imagine protein juices, to sip before, during or after sports to maximize muscles, here is the bright idea of Marc Grossman.Bob's Juice Bar
Dans ces  » liquid lunchs  » sains, nourrissants et faibles en calories, « deux supers ingrédients qui affichent une teneur en protéines de haute qualité de 65 à 70%, à savoir les pois et la spiruline. La spiruline veille en prime sur l’équilibre acido-basique et désintoxique l’organisme tout en absorbant les métaux lourds et les polluants ».

In these healthy « liquid lunches », nutritious and low in calories, « two great ingredients that display a protein content of high quality, ie peas and spirulina. Spirulina is based to balance your acid-base and detoxifies the body while absorbing heavy metals and pollutants. « Bob's Juice Bar

Ce qui donne deux propositions : « 1/ Le Green Smoothie, un savoureux  jus mixé, fortement dosé en spiruline, fruits et légumes de saison. 2/ Un Shake à base de lait d’amande et de pois, pour les protéines donc, et de légumes ».

A noter, pour les gourmands, ces deux recettes peuvent être  enrichies en cacao ou en myrtilles.

 

This gives two propositions. « 1 / The Green Smoothie, a delicious mixed juice, highly-dosed in spirulina, fruits and vegetables. 2 / A Shake-based on almond milk and peas for protein, and vegetables ».
A note for food lovers, these two recipes can be enriched with cocoa or blueberries.

 

Bob’s Juice Bar

15 Rue Lucien Sampaix

75010 Paris.